貧乏ゆすり

先月から産休明けをした女性Sさん（白人、３０代前半）に時々仕事を教わっている。

彼女は気が強く頭の回転が速いが、それ以上に口がよく動く。（ある意味アメリカ人女性の典型？）　こっちが相槌を打つ間も与えてくれない。

ここまでは我慢出来るが、どうしても苦手なのが彼女の貧乏ゆすりだ。　常にガタガタと両足を忙しく動かしている。　隣に座ってメモを取ったりコンピューターの画面を見ていても、上下する足が視界に入ってきて集中できない。

貧乏ゆすりは日本では“悪い癖”として認識されているが、アメリカではちゃんと病名が付いていた。（初めて聞いた時は耳を疑った。）

Restless Legs Syndrome
（Restless=落ち着きのない、Legs=足、Syndrome=症候群）

って、そのままじゃん！　

症状を改善させる薬も出ているので医学的に証明されている病気らしい。
そうか、Sさんは病気だったのか。（と自分を納得させて明日もまた仕事を教わらねば・・・はぁ〜）

絶対ありえないが、長時間国際フライトで彼女の隣に座ることになったら耐えられないと思う。