医療記録

この週末、クリスマスの飾りを屋根裏にしまっていた際にうっかり錆びた釘で手を切ってしまった。 出血したけれど傷は浅かったので患部を消毒・治療すれば大丈夫、と思っていたら夫が破傷風を心配して騒ぎ出した。

夫は軍で医療・衛生関係の仕事をしているので伝染病にやたら詳しい。

私のショット・レコード (WHOの予防接種記録、バックパッカーの人達には「イエローカード」と呼ばれている。) を見てみたら破傷風の予防接種は2002年にドイツへ行く前と、2005年にアメリカ移民ビザを取る為に打ってあった。

それでもまだ心配だったらしく、夫は病院の夜間救急に電話をしていた。
看護婦さんと話した結果:
破傷風の予防接種は5年毎に計3回打った後は10年毎で大丈夫になるそう。 私の場合は過去5年間に2回打っているので病院へ行っても3回目は打ってもらえないそうだ。 

そこで思ったのが、「日本で私は何の予防接種を受けたんだろう?」

大体、この破傷風も1度目は 「多分日本でやってます。」と言っているのにも関わらず看護婦さんに 「証拠がないから念の為ね。」 と打たれた。
2回目は破傷風の他に麻疹・風疹・おたふく風邪の混合摂取が必要で、これもまた証拠がなく自己申告だけではビザが下りるはずもなく、打たざるを得なかった状態。 (風疹とおたふく風邪は実際にかかったのに。)
その他覚えているのが百日咳とはしか位・・・?

夫が軍人なので転勤を何度か経験したが、その度に病院から自分の医療記録を受け取り、新しい赴任先の病院に持って行く。 (犬たちの医療記録も転勤の際獣医から渡される。) 私は結婚した時点からの医療記録しかないので過去の病気や予防接種の記録が全く無い。 

私が日本に住んでいた数年前、輸血用血液から肝炎感染の可能性があったとして確か1970年代に輸血経験をした人に警告が出た。 その頃外科手術を経験した私は入院した病院がリストに載っていて慌てた覚えがある。 詳細を知っている母は既に他界していたので輸血をしたかどうか判らず、とりあえず病院に電話をした。 古すぎて私の個人カルテはもう保管されていなかったが、病院側の対応は丁寧で感染の心配はないと教えてもらった。

日本は国民保険という素晴らしい医療制度があるのにも関わらず個人記録に関してはまだ遅れていると思う。 各病院・診療所でカルテをそれぞれ保管ではなく、個人が個人の責任で医療記録を保管した方が良いのでは?

theme : アメリカ生活
genre : 海外情報

comment

Secret

そうそう、日本の保険制度はしっかりしているのに、個人の病歴の管理に関してとっても遅れていると思いますね。
子供を日本からつれてドイツに来たときに、さすがに3人もいると親も忘れている事が多々あって、割と大変だったんですよ。母子手帳の内容を翻訳したり、色々・・・。
結局、日本から来ている子供たちだからということで、難を逃れられたものの、疲れましたよ、、、あれは。
国際的に通用する制度を作ってほしいですよね。

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

ドイツはアメリカよりも管理が厳しそうですよね。
私は自分の母子手帳がどこにあるかも判りません。 母が亡くなった時に父から渡されたような記憶もあるんですが、どこへ行ったんだろう???

記録が無かった為に無駄に注射を打たれてばかりなのでこれからはしっかりとイエローカードを管理します。

うちもアメリカへ渡る時 大変でした。
予防接種の証明書を提出しないと入学させてくれないそうで、日本とは必要な物・本数が違って、いっぱい打たれました。”お母さんもどうですか?”なんて 言ってくれちゃうけど3人分だけでも目が飛び出しそうな位 お高かったよ・・・

ハンナママさんも経験済みですか!

「証拠がないなら取りあえず打っとけ」って感じですよね。
2回目の破傷風の時はもう1本の混合と合わせて2本打たれた上に、採血がドイツ病院で1回、アメリカ病院でもう1回と4回も針を刺されました。 痛かった〜。

お久ぶりです。
病院の記録なんていつも適当で、引越した後で困ってます。予防注射の記録、私も日本の証明書がなくって、同じものをアメリカで受けました。その記録はしっかり持っていたから、次の時は助かったのですけれど。

日英表記の母子手帳を持ってアメリカにくる若いお母さん方って偉いなあって思いました。

お久しぶりです。
やっぱりSakulanboさんも無駄に打たれた仲間なんですね。
私も今持っているショットレコードは大切にしています。

そろそろ引越しでしたよね?トラブル無く無事に済むと良いですね。
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ